CEO Point Sur - Argentina
Traducciones oficiales
con validez legal en
Uruguay y en el exterior
Precisión técnica, entregas rápidas y asesoramiento personalizado
Traductora Pública y Científico Técnica
Español ⟷ Inglés
Egresada de la Universidad de Montevideo
Más de 10 años de experiencia
Respaldo con firma y sello oficial
Confidencialidad garantizada
Cumplimiento de plazos
¿Cómo solicitar tu presupuesto?
Es simple, rápido y sin costo.
Paso 4
Recibí tu traducción
Te mando la traducción escaneada por mail o WhatsApp, o podés retirar el documento en Montevideo (zona Pocitos).
Si estás en el interior, coordinamos el envío por DAC.
Cada documento que traduzco representa un trámite importante para alguien.
Por eso cada traducción recibe toda mi atención y compromiso.
Servicios
Traducciones oficiales
(con validez legal)
Para presentar ante organismos públicos en Uruguay o en el exterior.
- ✔️ Partidas y certificados
- ✔️ Documentos notariales
- ✔️ Pasaportes, cédulas y licencias
- ✔️ Títulos, diplomas y escolaridades
- ✔️ Contratos y poderes
- ✔️ Certificados de concordancia
Traducciones generales
Para uso profesional, académico o personal.
- ✔️ CV y cartas de presentación
- ✔️ Páginas web
- ✔️ Artículos y contenidos
- ✔️ Estados financieros
Traducciones científico-técnicas
Especialización en el área farmacéutica y médica
- ✔️ Informes médicos e historias clínicas
- ✔️ Prospectos de medicamentos
- ✔️ Manuales técnicos
- ✔️ Patentes
¿Necesitás una traducción?
Enviá tu documento por WhatsApp hoy y recibí tu presupuesto en menos de 24 h sin costo.
Solicitar presupuesto
Preguntas frecuentes
Estas son algunas de las consultas más comunes. Si necesitás información más específica, podés contactarme directamente por WhatsApp.
¿Qué es una traducción pública?
Es la traducción oficial realizada por una traductora pública habilitada, con firma y sello. Es la que necesitás para presentar documentos ante organismos públicos en Uruguay o en el exterior.
¿Cuánto demora una traducción?
Depende del tipo y extensión del documento. Al enviarte el presupuesto, te indico el plazo exacto de entrega.
¿Las traducciones tienen validez legal?
Sí. Las traducciones públicas llevan mi firma y sello habilitado, lo que les otorga validez legal.
¿Tiene validez en el exterior?
Sí, aunque según el país de destino puede ser necesario agregar una apostilla.
¿Puedo enviar fotos del documento?
Sí, podés enviarme fotos o el documento escaneado por WhatsApp o correo para que pueda cotizarlo.
¿Trabajás con todos los idiomas?
Sí. Cuento con un equipo de traductores públicos e idóneos para distintas combinaciones de idiomas. Contame qué necesitás y encontramos la solución.
Testimonios de clientes
Estas son algunas de las experiencias y valoraciones compartidas por clientes que confiaron en mi trabajo.
Administración Aduanas - Uruguay
Excelencia es la palabra que define nuestro trabajo con Jhoan. Antes de empezar se preocupa de conocer el objetivo que persigue el texto a traducir y una vez aceptado el presupuesto, en 48 horas tuvimos nuestro texto listo para usar. Recomendamos totalmente su trabajo.
¿Necesitás traducir a otro idioma?
Trabajo con un equipo de traductores públicos e idóneos acreditados para cubrir una amplia variedad de idiomas.
Consultame
Contactame
Dirección
Pocitos. Montevideo, Uruguay
Celular
096 569 262
info@traductoraoficial.com.uy